Menu:
Les Mots Interrogatifs
______________________________________
S'il
existe un certain nombre de questions pour lesquelles il
n'est pas
nécessaire d'utiliser un mot interrogatif (qui / quel /
quand /
pourquoi / où.....), souvent, néanmoins, il vous
faudra y
recourir. Les mots interrogatifs (ou pronoms interrogatifs) en anglais
sont nombreux. Vous en connaissez quelques uns
déjà. Vous
allez en découvrir ou redécouvrir d'autres
ici.
A chaque mot interrogatif, correspond évidemment un sens spécifique.
Et pour ceux d'entre vous qui aiment construire, composer , assembler, les mots interrogatifs en anglais vous donnent cette opportunité de reconstruire les mots interrogatifs dont vous avez besoin.
Voici une liste de ces mots interrogatifs ainsi que leur sens.
| Mots interrogatifs | Quelle information demande-t-on? | Exemple | Réponse possible |
| WHAT | 1 objet / 1 situation | ||
| WHO | 1 personne | Who is this? (Qui est-ce?) |
This is my father. |
| WHERE | 1 lieu | Where is Thomas? (Où est Thomas) |
Thomas is in his bedroom. |
| WHEN | 1 date / 1 moment | When did you arrive? (Quand es-tu arrivé?) |
Yesterday morning. |
| WHY | 1 cause | Why did you do that? (Pourquoi as-tu fait cela?) |
I don't know. |
| WHAT FOR | 1 but | What did you phone
him for? (Pourquoi / Dans quel but l'as-tu appelé?) |
To ask him a question. |
| WHOSE | 1 possession | Whose car is this? (A qui est cette voiture?) |
This is mine. |
| WHAT ... LIKE | 1 aspect | What is the weather
like? (Quel temps fait-il?) |
The weather is fine. |
| WHAT TIME | 1 heure | What time did you
arrive? (À quelle heure es-tu arrivé?) |
At 10 o' clock. |
| HOW | 1 manière | How did you get in? (Comment es-tu entré?) |
The window was open. |
| HOW OLD | Âge | How old are you? (Quel âge as-tu? |
I am 23 years old. |
| HOW MUCH | 1 prix | How much is this car? (Combien coûte cette voiture?) |
It is £15,000. |
| HOW MUCH | 1 quantité (indénombrable) | How much butter do
you need? (De combien de beurre as-tu besoin?) |
1lb. |
| HOW MANY | 1 quantité (dénombrable) | How many inhabitants
are there in Paris? (Combien y a-t-il d'habitants à Paris?) |
Several million inhabitants. |
| HOW OFTEN | 1 fréquence | How often do you go
to the swimming pool? (A quelle fréquence vas-tu à la piscine? |
Once a week. |
| HOW FAR | 1 distance | How far is London from here? | Several hundred kilometers. |
| HOW HIGH | 1 hauteur | How high is the Eiffel Tower? | About 300 meters high. |
| HOW LONG | 1 durée | How long did you
stay? (Combien de temps es-tu resté?) |
Two months. |
| HOW TALL | 1 taille | How tall is Peter? | Peter is 6 feet. |
| HOW HEAVY | 1 poids | How heavy is your
suitcase? (Quel poids fait ta valise? |
Very heavy. |
Comme vous l'avez constaté, HOW suivi d'un adjectif permet de cibler une question: on mesure quelque chose (1 hauteur / 1 poids / 1 distance...) Vous pouvez donc créer en fonction de vos besoins des composés:
How deep is the lake? --> Quelle est la profondeur du lac?
How happy was he? --> A quel point était-il heureux?...